Vyšetřovatelé James a John pracují v úřadě pro trestnou činnost v oblasti obchodu. V případě, který jim je přidělen je podezřelým vlivný člověk jménem Lee. Ačkoli dochází k vraždě Leeova účetního, musí být případ pod nátlakem uzavřen. Nic netušící detektivové však o šest měsíců později zjistí, že osobou v pozadí je Suki, Jamesova přítelkyně. Rozhodnou se proto, že dají jak jí, tak i Leeovi co proto. Docházi k nevyhnutelné konfrontaci i obětem...
Hrají: Sharla Cheung, Michael Wong, Fung Woo, Shun Lau, Tai-wo Tang, Kwok-kit Lam, Sing-hung Leung, Siu-ming Lui, Dion Lam, .....Siu-Wah Chan, Jackson Ng, Mei-Yee Sze, Kwai-Bo Chun, Tony Ling, De-Jin Wang, Bill Lui
Režie: Woo-ping Yuen
Kamera: Chiu-Lam Ko
Střih: Wing-Ming Wong
Kostýmy a make-up: Yu-Lai Cheng, Pauline Lau
