Hallie (ELISABETH HARNOISOVÁ) sa cíti ako prekliata, pretože je dcérou amerického prezidenta Richmonda (DABNEY COLEMAN). A akoby to nestačilo, je navyše aj volebný rok. Hallie by rada šla na rande, ale v jej situácii je to takmer nemožné, pretože na každé stretnutie by musela ísť aj s ochrankou a v pätách by mala všetky médiá. Jej vyvolený Duncan Fletcher (WILL FRIEDLE) však napokon vymyslí riešenie, ako sa stretnúť. Keď sa už rande konečne uskutoční, strhne sa celá séria nešťastných príhod, ktorá ohrozí nielen vzťah mladého páru, ale dokonca aj národnú bezpečnosť...
Hrají: Dabney Coleman, Will Friedle, Elisabeth Harnois, Mimi Kuzyk, Wanda Cannon, Paulo Costanzo, Jay Thomas, Neil Crone, Nicole de Boer, .....Chantal Leblanc-Everett, Gordon Michael Woolvett, Polly Shannon, Rob Stefaniuk, Adam Greydon Reid, Dan Lett, Grant Nickalls, Frank Moore, Matt Birman, James Millington, Garry Robbins, Howard Jerome, Marium Carvell, Dave Nichols
Režie: Alex Zamm
Scénář: William Robertson
Hudba: Chris Hajian
Kamera: Albert J. Dunk
Střih: Jimmy Hill
Scénografie: John Dondertman
Kostýmy a make-up: Delphine White
