Kvůli otcově podvádění v loterii je rodina 12leté X nucena prchnout ze své planety Zyrgon. Jejich útočištěm se stane Země. Problém je v tom, že na Zyrgonu jsou dospělí považováni za osoby značně nezodpovědné a hlavou rodiny je právě malá X. Ta má plné ruce práce nejen s tím, jak začlenit svoji potrhlou rodinu do nové společnosti, ale i s intergalaktickou policií, která je jim neustále v patách.
Hrají: Lauren Hewett, Silvia Seidel, Bruce Myles, Jeffrey Walker, Amanda Douge, Bruce Spence, Diane Cilento, Kerry Armstrong, Silas James, .....Alex Menglet, David Hoflin, Leverne McDonnell, David Argue, Paul Kelman, Spencer McLaren, Jasper Bagg
Režie: Rod Hardy, Paul Moloney, Brendan Maher
Scénář: Everett De Roche, Michael Harvey, Ray Boseley, Chris Anastassiades
Producenti: Jan Marnell
Kamera: David Connell, David Foreman
Střih: Scott McLennan, Denise Haratzis
Scénografie: Ken James