Na odlehlé panství rodiny Rabourů-Monteilů přichází do služby půvabná komorná Celestina. Stařičký aristokrat Rabour městskou dívku hned zve do své pracovny a snaží se podivným dvořením oživit vzpomínky na svou mrtvou ženu. Domu tvrdou rukou vládne jeho dcera, zahořklá a přísná paní Monteilová, jejíž manžel Celestině ustavičně nadbíhá. V bizarním prostředí plném přetvářky se Celestina, neustále toužící vrátit se do Paříže, sblíží s jediným člověkem: malou Klárou, chudým a téměř bezprizorným děvčátkem. Když je Klára zneužita a zavražděna, Celestina má jasno v tom, kdo je vrah, a místo kýženého návratu do Paříže se rozhodne dívenčinu smrt pomstít.
Pro film Deník komorné se Luis Buňuel nechal inspirovat románem francouzského spisovatele konce 19. století Octava Mirbeaua a na scénáři se tu poprvé sešel se svým pozdějším dlouholetým spolupracovníkem Jean-Claudem Carrierem. Do hlavní role krásné Pařížanky Celestiny obsadil jednu z největších hvězd tehdejšího francouzského filmu Jeanne Moreauovou.
podle knihy, venkov, černobílý film
Hrají: Jeanne Moreau, Georges Géret, Michel Piccoli, Jean-Claude Carrière, Françoise Bertin, Jean Ozenne, Dominique Zardi, Pierre Collet, Bernard Musson, .....Daniel Ivernel, Marc Eyraud, Germaine Delbat, Gilberte Géniat, Jeanne Pérez, Gabriel Gobin, Françoise Lugagne, Michel Dacquin, Jean Franval, Muni, Joëlle Bernard, Andrée Tainsy, Aline Bertrand, Marcel Rouzé, Madeleine Damien
Režie: Luis Buñuel
Scénář: Luis Buñuel, Octave Mirbeau, Jean-Claude Carrière
Producenti: Michel Safra, Serge Silberman
Kamera: Roger Fellous
Střih: Louisette Hautecoeur, Luis Buñuel
Scénografie: Georges Wakhévitch
Kostýmy a make-up: Georges Wakhévitch
Zvuk: Antoine Petitjean
