Nemanja neprožívá šťastné období. Nedaří se mu ani ve vztahu s dívkou Macou ani finančně. Jede proto žádat svého otce o půjčku. Do svého rodného městečka chce dojet ještě večer. Jeho cestu zpomaluje únava a intenzivní déšť. Při cestě temnou nocí napříč horským masivem sveze stopaře, od kterého se dozví, že je silnice dále neprůjezdná kvůli povodním. Dá na jeho radu a odbočí do nedalekého motelu. Ten se nachází v kaňonu uprostřed divočiny. Skupinka hostů v restauraci i majitel motelu se na Nemanju dívají podezřívavě, on je však natolik unavený, že si toho nevšímá a jde spát. Netuší, že jej čeká nejhorší noc v jeho životě.
Hrají: Nikola Kojo, Bogdan Diklič, Svetozar Cvetkovič, Dragan 'Pele' Petrovič, Neda Arnerič, Anica Dobra, Ljubiša Samardžič, Radoslav Milenkovič, Milorad Mandič, .....Dragan Mićanović, Ratko Tankosič, Aleksandar Srećković
Režie: Djordje Milosavljevič
Scénář: Djordje Milosavljevič
Producenti: Dragan Samardžič
Hudba: Félix Lajkó
Střih: Branka Čeperac