V úvodní černobílé scéně se rozhovory s vojáky léčenými z psychického traumatu (úryvky z poválečného dokumentu Johna Hustona) prolnou s výpovědí Ivana, který touží dostat se domů. Trýznění v japonském zajateckém táboře přežil díky vzpomínkám na Marii, půvabnou dívku ze sousedství, z níž si vytvořil idol. Po návratu mezi jugoslávskou menšinu v americkém maloměstě je obdivován jako hrdina, ale s obtížemi se začleňuje do nového života. Zejména jeho vztah k Marii, kterou si vzal za ženu, je poznamenán trýzní nenaplněné tělesné lásky. (Příliš dlouho jsi o ní snil. Ona žije v tvých snech, ale ne v tvém těle.) První americký film Andreje Končalovského vyrůstá z jeho ruských kořenů - projevuje se to v mentalitě hrdinů i kresbě prostředí. Dílo plné rozjitřených citů i nostalgických reflexí přerůstá erotický rozměr a stává se existenciálním dramatem také díky mimořádným hereckým výkonům Johna Savage a Nastassji Kinské.
Hrají: Nastassja Kinski, John Savage, Robert Mitchum, Keith Carradine, Anita Morris, Bud Cort, Karen Young, Tracy Nelson, John Goodman, .....Danton Stone, Vincent Spano, Anna Levine, Jelena Koreněva, Bill Smitrovich, Larry John Meyers, Clayton Hill, Joe Shelby, Mary Hogan
Režie: Andrej Končalovskij
Scénář: Andrej Platonov, Andrej Končalovskij, Paul Zindel, Marjorie David, Gérard Brach, Floyd Byars
Producenti: Lawrence Mortorff
Hudba: Gary Malkin
Kamera: Juan Ruiz Anchía
Střih: Humphrey Dixon
Scénografie: Jeannine Oppewall
Kostýmy a make-up: Durinda Wood
Zvuk: Carlos Delarios
15. ledna 22:03