Eddie McKenna rozhodně nemá v životě na růžích ustláno. Ve svých osmatřiceti letech žije sám jen se svojí starou lotyšskou babičkou, nemá moc peněz a jeho zaměstnání podomního prodejce oken ho ani v nejmenším neuspokojuje. Jediné, co ho činní šťastným, je jeho vedlejší práce nemocničního rozhlasového DJe. Když je odtud vyhozen, dostává nabídku, aby se ujal rádia v místní psychiatrické léčebně. Ale zdá se, že většinu pacientů více než muzika zajímá spíše vysedávání u televize.
Hrají: Angus Macfadyen, Ken Stott, Ruth McCabe, Ashley Jensen, David Tennant, Kika Markham, Elizabeth Spriggs, David Robb, Ronnie McCann, .....Sandra Voe, Liz Smith, Angela Bruce, Jake D'Arcy, Michael Sheard, Roy Hanlon, Bruce McKenzie, Mary Macleod, June Watson, Margery Withers, Molly Innes, Gavin Mitchell, Colin McCredie, James Grant, Lou Hirsch, Matt Costello, Ian Sexon, Bill Barclay, Arabella Weir
Režie: David Blair
Střih: Ian Farr
Kostýmy a make-up: James Keast
