Herb Brooks byl jmenován trenérem amerického hokejového týmu pro Olympijské hry v Lake Placid v roce 1980. Nastiňuje svůj plán, kdy chce hru postavit na kanadsko-ruském hokejovém stylu, což hned v úvodu vzbuzuje nejistotu. Brooks říká, že tímto způsobem lze porazit i dosud neporazitelné Sověty. Od vedení dostává volnou ruku ve výběru týmu a v tréninkových metodách. Brooks přizve do realizačního týmu jako svého asistenta Craiga Patricka a poté vybírá na kempu v Colorado Springs 26 hráčů z řad amerických universit. Začátky přípravy jsou těžké. Hráči mají mezi sebou nevyřízené účty. První přípravný zápas absolvuje tým v Norsku s místní reprezentací a ten končí remízou. Brooks zuří, nevidí v týmu zápal pro hokej, a tak po zápase nenechá hráče odejít do kabiny, ale dá jim velmi těžké a náročné tréninkové dávky. Hráči tak pochopí, že Lake Placid nebude jen výlet a zábava.
podle skutečného příběhu, hokej, olympijské hry, trenér
Hrají: Kurt Russell, Patricia Clarkson, Eddie Cahill, Noah Emmerich, Sean McCann, Kenneth Welsh, Michael Mantenuto, Patrick O'Brien Demsey, Kenneth Mitchell, .....Nathan West, Lisa Marie Caruk, Ty Olsson, Tom Butler, Peter Shinkoda, Jimmy Carter, Gerald Ford, Ellie Harvie, Michael Kopsa, Alexandr Kalugin, Sarah Hayward, Kwesi Ameyaw, L. Harvey Gold, Richard Yee, Bill Mondy, Malcolm Stewart, Andrew Johnston, Daniel Bacon, Mark Burgess, Beverley Breuer, Kurt Evans, Philip Maurice Hayes, David Benjamin Tomlinson, Fred Keating
Režie: Gavin O'Connor
Scénář: Eric Guggenheim
Producenti: Mark Ciardi, Gordon Gray
Hudba: Mark Isham
Kamera: Dan Stoloff
Střih: John Gilroy
Scénografie: John Willett
Kostýmy a make-up: Kevin Haney, Tom Bronson, Monica Huppert, Bill Terezakis
Zvuk: Michael Minkler, Myron Nettinga
17. února 19:01