Válečná anglie je krutá. V Londýně propuká peklo. Místní dívky dělají společnost kanadským vojákům, co přiletěli na pomoc. Dvě kamarádky se provdávají za kanadské vojáky, do kterých se zamilují. Jedna z nich je dokonce těhotná. Vojáci se však nemůžou zdržet a tak své nevěsty opouštějí, aby mohli dál bojovat. Za nedlouho kanadské úřady posílají britské manželky do jejich rodné Kanady do rodin vojáků. Jedna z kamarádek měla to štěstí, že se dostala do bohaté rodiny. Druhá se však dostává na chudou farmu, kde vůbec není vítana a s malým dítětem to ještě není lehké. Jediné co jí drží nahoře je naděje, že se znovu sejde s jejim milovaným.
Hrají: Anna Friel, Brenda Fricker, Aden Young, Julie Cox, Loren Dean, Molly Parker, Caroline Cave, Claudie Blakley, Alex Rice, .....Lynda Boyd, Amy Mathieson, Ken Christiansen
Režie: Lyndon Chubbuck
Scénář: Angela Workman
Hudba: John Sereda
Kamera: Ron Orieux
Střih: Alan Strachan
Scénografie: Ken Rempel
Kostýmy a make-up: Howard Burden, Suzanne Jansen, Bill Terezakis
