Jean Lucas je propuštěn z vězení, kde si odpykával pětiletý trest za bankovní loupeže. Komisař Duroc, který ho zatýkal, na něj čeká před věznicí, aby mu sdělil, že nevěří, že by vedl vzorný život a hodlá ho sledovat. Až ho znovu zatkne, bude povýšen. Lucas však hodlá žít jako slušný občan a najít si práci. Má nějaké šperky, které prodá a utržené peníze si chce uložit v bance. Má však hroznou smůlu protože banku přepadne zmatený Francois Pignon, který si navíc Lucase vybere jako rukojmí. Ve Francii není jediný policista, který by pochyboval o tom, že to byl právě Lucas, který přepadení provedl. Pignon donutí Lucase, aby nasedl do jeho auta, a odjedou. Je však tak nešikovný, že nechtěně Lucase postřelí do nohy. Lucas chce k lékaři, ale Pignon si nemůže dovolit jít do vězení. Musí se starat o svou šestiletou dceru Jeanne, se kterou zůstal sám. Zaveze tedy Lucase ke svému známému veterináři, kde ho ošetří. Pignon je zoufalý a proto se odhodlal k tak zoufalému činu. Kdysi býval vedoucím obchodního oddělení, ale před třemi lety byl propuštěn a poslední rok žije jen ze sociální podpory. Jeho dcerka po smrti matky přestala mluvit a on má nyní jedinou šanci, odjet s ní a penězi do zahraničí, kde by začali nový život. K tomu potřebuje falešné doklady a prosí Lucase o pomoc. Lucas se ho chce zbavit a domluví mu schůzku s Labibem, který by mu doklady mohl obstarat. Problém je v tom, že Labib nevěří, že z loupeže má jen 84 tisíc a chce za doklady půl milionu...
útěk, děti, přátelé, rukojmí, policie, zloděj, pátrání, přepadení, banka
Hrají: Pierre Richard, Gérard Depardieu, Jean Carmet, Jean Benguigui, Stéphane Boucher, Michel Blanc, Isabelle Renauld, Jean Veber, Maurice Barrier, .....Anaïs Bret, Jacqueline Noëlle, Daniel Dhubert, Michel Berto, Philippe Jourde, Jacques Pratoussy, André Julien, Roland Blanche, Pierre Belot, Yveline Ailhaud, Didier Pain, Guy Louret, Philippe Lelièvre, Marc Adjadj, Jean-Pierre Becker, Yves Elliot, Patrick Massieu, Daniel Villattes, Pierre Berriau, Eric Averlant
Režie: Francis Veber
Scénář: Francis Veber
Hudba: Vladimir Cosma
Kamera: Luciano Tovoli
Střih: Marie-Sophie Dubus
Kostýmy a make-up: Sylvie Gautrelet, Thi-Loan Nguyen, Pierre Berroyer
Zvuk: Jean-Pierre Ruh