Pete Garvey (Bing Crosby) se živí jako zahraniční dopisovatel novin z válkou postižené Francie, kde se stará o sirotky. Jednoho dne mu jeho šéf oznámí, že o jeho články už není zájem, a Petovi nezbude nic jiného, než se se dvěma dětmi, které se na něm staly citově závislé, vrátit do USA a adoptovat je sám. Americká vláda ho varuje, že pokud se do pěti dnů neožení, budou muset děti poslat zpět, ale Pete si se svatbou nedělá starosti; když před třemi lety odjížděl, měl přítelkyni Emmadel (Jane Wyman), se kterou plánoval svatbu. To ale ještě netuší, že Emmadel v době jeho nepřítomnosti došla trpělivost a zasnoubila se s milionářem.
Hrají: Bing Crosby, Jane Wyman, Alexis Smith, Franchot Tone, James Barton, Robert Keith, H.B. Warner, Nicholas Joy, Connie Gilchrist, .....Ian Wolfe, Walter Catlett, Ellen Corby, Minna Gombell, Irving Bacon, Howard Freeman, Anna Maria Alberghetti, Kasey Rogers, Louis Armstrong, Dorothy Lamour, James Finlayson, Bess Flowers, Charles Sullivan, Bert Stevens, Kenner G. Kemp, Sam Harris, Harold Miller, Donald Kerr, Gail Bonney, J. Farrell MacDonald, Ralph Brooks, Charles Halton, Franklyn Farnum, Paul Bradley, Cosmo Sardo, James Burke, Neal Dodd, Maidel Turner, Phil Harris, Charles Lane, Frank Hagney, Frank O'Connor, Almira Sessions, Alan Reed, Walter McGrail, Beverly Washburn, Frank Fontaine, Scott Seaton, Jacques Gencel, Odette Myrtil, Ann Kunde, Eddie Borden, Adeline De Walt Reynolds, Carl 'Alfalfa' Switzer, Louis Mercier, Josephine Whittell, Rudy Germane, Herschel Graham, Art Baker, Judy Nugent, Hans Moebus, William Meader, Carol Nugent, George Ford, Timmy Hawkins, Estelle Etterre, Sam Bagley, Ralph Montgomery, Charmienne Harker
Režie: Frank Capra
Scénář: Myles Connolly, Charles Hoffman, Virginia Van Upp
Producenti: Frank Capra
Hudba: Joseph J. Lilley
Kamera: George Barnes
Střih: Ellsworth Hoagland
Scénografie: Hal Pereira, A. Earl Hedrick
Kostýmy a make-up: Edith Head, Wally Westmore
Zvuk: John Cope, Harry D. Mills