Šéf a hlavní akcionář nadnárodní obchodní společnosti Winch Group Nerio Winch byl zavražděn. K překvapení správní rady se jeho dědicem a nástupcem stává jeho adoptivní syn Largo, který byl v dětství vychován v cizí rodině a studoval teologii v sarajevském klášteře pod patronací otce Morrise. Largo se ujímá vedení společnosti a zároveň se rozhodne pokračovat ve Winchově díle. Pomáhají mu Simon, Joy, otec Morris a otcův poradce John Sullivan.
V zájmu upevnění vztahů ve správní radě uspořádá Largo firemní soustředění. Na Stellu Gantovou z pivovarnické divize zaútočí bratr významného mafiánského bosse Johna Valace, Denny. Stella odmítá spolupracovat s mafií, která využívala Winch Group se souhlasem pragmatického Neria Winche k praní špinavých peněz. Largo se Simonem, Joy a Kerenským útok odrazí a Denny je zraněn. Rozzuřený John Valcace dá svému pobočníkovi Scaliesimu za úkol Dennise pomstít...
Hrají: Paolo Seganti, Sydney Penny, Diego Wallraff, Serge Houde, Tyrone Benskin, David Carradine, Jennifer Finnigan, Michelle Nolden, Raoul Max Trujillo, .....Max Ryan, France Viens, James Thiérrée, Amy Sloan, Tonya Kinzinger, Sarah Pratt, Christopher Buchholz, Vernon Dobtcheff, Agathe de La Boulaye, Olga Kurylenko, Peter Hudson, Brontis Jodorowsky, Daniel O´Meara, Joris Jarsky, Jonathan Higgins, Tasha de Vasconcelos, Frank Schorpion, Jane McLean, Cas Anvar, James McGowan, Geoffrey Bateman, Dominic Gould, Serge Feuillard, Rachelle Lefevre, Cyril Lecomte, Fedele Papalia, Manuel Tadros, Ludovic Berthillot, David Julian Hirsh, Daniel Pilon, Danny Blanco Hall, Jim Adhi Limas, Virgile Bramly, Daniel Briquet, Saïd Amadis, Julien Lambroschini, Jean Boissery, Kenan Raven, Kader Boukhanef, Saul Jephcott, Dominic Jephcott, Jason Cavalier, Von Flores, Karen Cliche, Victoria Sanchez, Charles Edwin Powell, Joanne Kelly, Kim Poirier, Geordie Johnson, Jessica Welch, Michelle Anne Lipper, Mahée Paiement, Richard Jutras, Simone-Élise Girard, Alex Bisping, Don Jordan, Serge Dupire, John Moore, Andreas Apergis, Matthew Boylan, Paula Jean Hixson, Carim Messalti, Ellen David, Véronique Ryke, Louis Philippe Dandenault, Noel Burton, Neil Kroetsch, Laurent Imbault, Brett Watson, Bradley Freegard, Jean-Yves Chilot, Terence Bowman, Mirabelle Kirkland, Erika Rosenbaum, Mark Hauser
Archivní záběry: Lara Wickes
Režie: David Wu, Susanna Lo, Daniel Grou, Jean-Pierre Prévost, Paolo Barzman, Dennis Berry, Laurent Brégeat, Gérard Hameline, Peter D. Marshall, .....Joseph L. Scanlan
Scénář: Philippe Francq, Larry Mollin, Roy Sallows, Jean Van Hamme, Kristy Dobkin, Gillian Horvath, Steven Barwin, Philip Bedard, William Gray, .....Joseph Mallozzi, Paul Mullie, Jeffrey Cohen
Producenti: Arnauld de Battice, Léon Pérahia, Karen Harris
Hudba: Michel Colombier
Kamera: Bernard Couture
Střih: Arthur Tarnowski, Isabelle Levesque, Chantal Lussier
Scénografie: Michel Proulx
Kostýmy a make-up: Ginette Magny
