Talia Vargasová se od své umírající matky dozvídá, že jejími rodiči byli ve skutečnosti Ariane a Abel Delcourtovi. Vydává se do Saint Jean de Luz, kde žije Charles Delcourt, první manžel Ariane a Abelův bratr. Chce zjistit okolnosti smrti svých rodičů, kteří údajně zahynuli na plachetnici. Nechá se najmout jako ošetřovatelka koní v domě bohatého Charlese Delcourta a seznamuje se s jeho rodinou. Charlesův syn Paul se s ní spřátelí, zato jeho družka Patricie žárlí, protože Talia se velmi podobá matce. Talia vzpomíná na svého přítele Clementa, který je ženatý. Je zjevné, že Clement žije v nefungujícím manželství s Mathildou, dcerou Charlese Delcourta.
Hrají: Bernard Verley, Alexandra Vandernoot, Philippe Caroit, Mireille Darc, Louise Monot, Claire Borotra, Beatrice Rosen, Bruno Madinier, Natacha Amal, .....Yolande Folliot, Renaud Verley, Yves Afonso, Eva Mazauric, Jean-Luc Porraz, Jean-Pierre Hutinet, Jean-Marie Juan, Christian Abart, Philippe du Janerand, Jean Dell, Frédérique Bonnal, Catherine Sola, Erick Desmarestz, Patrice Valota, Jacques Bouanich, Philippe Soutan, Stéphane Blancafort, Mario Pecqueur, Anthony Dupray, Jean-Pascal Lacoste, Olivier Guarguir
Režie: Didier Albert
Producenti: Patrick Meunier
Hudba: Serge Perathoner, Jannick Top
Střih: Emmanuelle Labbé
Scénografie: Clorinde Méry
Kostýmy a make-up: Marie Jagou
Zvuk: Christian Fontaine
