Po velké katastrofě zahrnující meteorit a nukleární zbraně, kdy byla civilizace skoro zničena, přisahali nesmrtelní, že mezi sebou přestanou bojovat a zachovají vědomosti lidstva. Až na jednoho jménem Korten, který odmítl přísahu složit. Protože ostatní nemohli porušit slovo, které dali, a zbavit se ho, ovládl brzy skoro celou zemi, tyransky vládnoucí ze své pevnosti Mogonda. Sedm století poté se narodil Quentin MacLeod, potomek slavného jmenovce z klanu Dundee. S pomocí svého rádce a průvodce Ramireze sbírá zkušenosti a znalosti na závěrečný boj.
Hrají: Miklos Perlus, Katie Zegers, Tracey Moore, Wayne Robson, Stuart Stone, Alexandre von Sivers, Michel de Warzee, James Rankin
Režie: Frédéric Dybowski
Scénář: Frédéric Lenoir, Yves Coulon, Béatrice Marthouret, Claude Prothée, Serge Rosenzweig
Producenti: Marc du Pontavice, Peter S. Davis
Hudba: Ramon Pipin, Hervé Lavandier
