Manželství Jamese a Anne Manningových (Tom Wilkinson a Emily Watsonová) je na první pohled šťastné a idylické. James je bohatý respektovaný právník, Anne zase dokonalá hospodyňka. Mají nádherný dům na venkově i rezidenci v Londýně, nic jim neschází a zdá se absurdní, že by jejich vztah mohlo něco ohrozit. Jenže stačí zdánlivě obyčejná nehoda a spustí se zničující kaskáda událostí a nebezpečně rostoucích lží, díky níž se ukáže, jací ti dva ve skutečnosti jsou a co jeden od druhého doopravdy chtějí.
Hrají: Tom Wilkinson, Emily Watson, Rupert Everett, Hermione Norris, Linda Bassett, John Neville, David Harewood, Richenda Carey, Jeremy Child, .....Peregrine Kitchener-Fellowes, Keith Bisset
Režie: Julian Fellowes
Scénář: Julian Fellowes, Nigel Balchin
Producenti: Christian Colson
Hudba: Stanisław Syrewicz
Kamera: Tony Pierce-Roberts
Střih: Martin Walsh, Alex Mackie
Scénografie: Lee Sandales, Alison Riva
Kostýmy a make-up: Michele Clapton, Roseann Samuel
Zvuk: Nicolas Le Messurier, Chris Munro