Francie, 1936 - 1937. Lidová fronta vyhraje volby, začne španělská občanská válka, Hitler a Stalin začnou s manipulací a špionáží. Brilantní Fjodor Voronin, který se stal generálem ve dvaceti, je zástupcem v Bílé ruské vojenské unii, aby nahradil stárnoucího generále Dobrinského. Fjodorova řecká manželka Arsinoe maluje a drží se mimo politiky. Když se zhorší její zdravotní stav, pozorný Fjodor musí řešit její péči - na pozadí šachové partie, v níž proti sobě stojí láska k vlasti a láska k Arsinoe, ideologie, machinace moci ve věcech života a smrti.
Hrají: Serge Renko, Cyrielle Clair, Amanda Langlet, Dimitrij Rafalský, Emmanuel Salinger, Nicolas Leclère, Grigori Manoukov, Laurent Le Doyen, Vladimir Léon, .....Pierre-Jean Larroque, Antoine Fontaine, Katerina Didaskalou
Režie: Eric Rohmer
Scénář: Eric Rohmer
Producenti: Jean-Michel Rey, Françoise Etchegaray, Philippe Liégeois
Kamera: Diane Baratier
Střih: Mary Stephen
Scénografie: Antoine Fontaine
Kostýmy a make-up: Pierre-Jean Larroque
Zvuk: Pascal Ribier