Jean Debart, violoncellista a člen orchestru, vyžaduje od svých dvou dětí nesmírnou zanícenost a oddanost k hudbě a s ní související kázeň. Mladší z obou dětí, Alexandre, talentovaný pianista, otcův přístup bezvýhradně příjímá a tvrdě na sobě pracuje. Jeho sestra Adele, vynikající violoncellistka, naopak otci začíná čím dál víc vzdorovat. Jejich neshody vyvrcholí v okamžiku, kdy se Adele během příprav na konkurs zaručující studia na prestižní hudební škole zamiluje do svého hudebního doprovodu, mladého pianisty Thomase. Začne upřednostňovat lásky před hudbou, což se v hudební rodině Debartů netoleruje.
Hrají: Richard Berry, Elodie Peudepièce, Frédéric Roullier, Mathieu Amalric, Malik Zidi, Maurice Garrel, Lucia Sanchez, Aïssa Maïga, Anne Le Ny, .....Serge Renko, Françoise Lépine, Marie Rousseau
Režie: Denis Dercourt
Producenti: Tom Dercourt
Kamera: Jérôme Peyrebrune
Střih: Marie-Josèphe Yoyotte
Scénografie: Antoine Platteau
Kostýmy a make-up: Antoine Platteau