Matt Benson, americký vyšetřovatel FBI, přijíždí na sicilský ostrov Panarea, jenž leží v Liparském soustroví, v rámci dohody mezi USA a Itálií. Spolu s manželkou Jessií a pětiletou dcerkou Tinou jsou ubytováni v pohodlném a dobře střeženém domě s výhledem na sopku Ginostra. Pár dní po příjezdu se Matt setkává s jedenáctiletým Ettorem Grecem, jehož celá rodina zahynula při bombovému atentátu. Aby malého svědka ochránil před místní mafií, Matt se rozhodne vzít Ettoreho do domu, kde sám bydlí, aby ho tak mohl lépe chránit. Krvavé tajemství, jež ho k chlapci váže, však neprozradí ani své ženě a jeho rozhodnutí pomalu přivede Bensonovu rodinu k branám pekla. Venku hrozí nebezpečí, uvnitř narůstá strach a mezitím stojí bezbranný sirotek...
Hrají: Harvey Keitel, Andie MacDowell, Harry Dean Stanton, Stefano Dionisi, Francesca Neri, Asia Argento, Luigi Maria Burruano, Violante Placido, Veronica Lazar, .....Angela Goodwin, Marino Masé, Tony Palazzo
Režie: Manuel Pradal
Scénář: Manuel Pradal
Hudba: Carlo Crivelli
Kamera: Maurizio Calvesi
Střih: Valérie Deseine
Scénografie: Hugues Tissandier
Kostýmy a make-up: Claire Fraisse, Valérie Tranier
Zvuk: Alain Curvelier