Čas znovu nalezený74
Le Temps retrouvé
Tempo ritrovato, Il
Čas znova nájdený
Time Regained
Itálie, Portugalsko, Francie, 1999, 162 min
Čas znovu nalezený, adaptace Proustova Hledání ztraceného času, má střídmější formu, než bychom u vynalézavého Ruize, zvláště se znalostí výše zmíněných filmů, očekávali, ale i v této věrně zfilmované literární klasice občas prosákne snová atmosféra, magie obrazu, především v záběrech se samotným Proustem, jehož jako by hrál Marcel Proust sám. Píše se rok 1922, spisovatel je upoután na lůžko, probírá se starými fotografiemi a kolem něho se dávají do pohybu velké detaily věcí, které jej obklopují... a s nimi příběhy Odetty, Albertiny, Gilberty... Po marných pokusech Luchina Viscontiho a Josepha Loseye, důstojné Swannově lásce (1981) Volkera Schlöndorffa vznikla roku 1999 zřejmě nejpozoruhodnější adaptace jednoho ze stěžejních literárních děl uplynulého století.
Hrají: Catherine Deneuve, Emmanuelle Béart, Vincent Perez, John Malkovich, Pascal Greggory, Marie-France Pisier, Chiara Mastroianni, Arielle Dombasle, Edith Scob, .....Elsa Zylberstein, Christian Vadim, Dominique Labourier, Melvil Poupaud, Mathilde Seigner, Patrice Chéreau, Alain Robbe-Grillet, Ingrid Caven, Damien Odoul, Marine Delterme, Jean-François Balmer, Laure de Clermont-Tonnerre, Monique Mélinand, Georges Du Fresne, Edgar M. Böhlke, Xavier Briere, Laurence Février, Suzy Marquis, Jacques Pieiller, Jean Badin, Jean-Claude Jay, Bruno Guillot, René Marquant, Sébastien Libessart, Marcello Mazzarella, Adelheid Arndt, Daniel Beretta
Režie: Raoul Ruiz
Scénář: Marcel Proust, Gilles Taurand
Střih: Denise de Casabianca
Kostýmy a make-up: Gabriella Pescucci, Benoît Lestang, Anny Arguedas
Zvuk: Philippe Morel
