Cleaverovi jsou spořádaná rodina žijící v Ohiu: moudrý otec Ward, milující matka June, starší bratr Wally a osmiletý Theodore přezdívaný „Bobr“. Tomu se blíží oslava narozenin a jeho největším přáním je mít své vlastní kolo.Takže když jej dostane, je štěstím bez sebe. Radost ale pomine poté, co mu jej neznámý kluk ukradne. Bobr má strach to říct svému otci a tak se snaží všechno utajit, ale rodiče, ti vědí všechno...
Hrají: Christopher McDonald, Janine Turner, Cameron Finley, Erik von Detten, Adam Zolotin, Geoff Pierson, Barbara Billingsley, Ken Osmond, Frank Bank, .....Erika Christensen, Sam Gifaldi, Brighton Hertford, Brenda Song, Bill McAdams Jr., Matthew Carey, Alan Rachins, Shirley Prestia, E.J. De la Pena, Fran Bennett, Grace Phillips
Režie: Andy Cadiff
Scénář: Brian Levant, Lon Diamond
Producenti: Robert Simonds
Hudba: Randy Edelman
Kamera: Thomas Del Ruth
Střih: Alan Heim
Scénografie: Perry Andelin Blake
Kostýmy a make-up: Jean-Pierre Dorléac
Zvuk: Peter Reale
