Dva lékaři, německý Dr. Rohlo (Klaus Piontek) a český Dr. Luděk Melichar (Radovan Lukavský) – mozkový chirurg, se setkávají v berlínské nemocnici, aniž by si uvědomili, jak osudově jsou propojeni událostmi z temné minulosti. Teprve cesta na kongres do Prahy a setkání s Bárou Melicharovou (Jana Brejchová), manželkou jeho českého kolegy, přiměly německého primáře k přehodnocení života.
Hrají: Erwin Geschonneck, Inge Keller, Radovan Lukavský, Jana Brejchová, Armin Mueller-Stahl, Valtr Taub, Waldemar Matuška, Paul Lewitt, Klaus Piontek, .....Dieter Mann, Walter Lendrich, Agnes Kraus, Brigitte Lindenberg, Heinz Scholz, Fritz Schlegel, Johannes Maus, Wilhelm Gröhl, Karl-Heinz Weiss, Hanna Rieger, Peter Dommisch, Manfred Otto, Maria Rouvel
Režie: Ulrich Thein
Scénář: Hartwig Strobel
Hudba: Wolfgang Pietsch
Kamera: Hartwig Strobel
Střih: Edith Kaluza
Kostýmy a make-up: Ute Rossberg
