Timo a Manni jsou partneři, kteří nemůžou vystát jeden druhého, ale v širokém okolí to jsou nejlepší policajti ze speciální jednotky.
Hrají: Frank Stieren, Volker Büdts, Bernd Stegemann, Arndt Schwering-Sohnrey, Hendrik Duryn, Miguel Herz-Kestranek, Ingo Naujoks, Tim Seyfi, Jenny Deimling, .....Ann-Cathrin Sudhoff, Paul Faßnacht, Katharina Schwarz, Heinrich Giskes, Beate Abraham, Thomas Gerber, Michael Brandner, Wilfried Hochholdinger, Folker Banik, Christian Koerner, Thomas Anzenhofer, Rolf Zacher, Markus Hoffmann, Veit Stübner, Stephan Ullrich, Axel Häfner, Soraya Gomaa, Haydar Zorlu, Julia Beerhold, Wolfgang Müller, Thomas Bestvater, Jürgen Mikol, Luca Maric, Vittorio Alfieri, Klaus Peeck, Peter Obermann, Thomas Wüpper, Nikolaus Neureiter, Hartmut Stanke, Norbert Heisterkamp, Manfred Lehmann, Sebastian Rüger, Gerhard Naujoks, Özgür Özata, Wolfgang Hinze, Gerd Preusche, Edda Petri, Katharina Abt, Jannis Kyriakidis, Christoph Hemrich, Melina Hennen, Walter Spiske, Hans Lobitz, Matthias Zelic, Maximilian Fischer, Max Tuveri, Karl-Heinz Dickmann, Klaus D. Mund, Dimitri Tellis, Oliver Brod, Oliver Nitsche, Anja Stadlober, Mathias Noack, Eva Diele, Gisbert Rüschkamp, Mirjam Wiesemann, Peter Patten, Michael Dick
Režie: Wolfgang F. Henschel, Karl Kases, Peter Carpentier, Peter Claridge, Christoph Eichhorn
Scénář: Thomas Pauli, Sven Frauenhoff, Daniel Maximilian, Andreas Schmitz, Peter Reichard
Producenti: Claudia Sihler-Rosei, Frank Huwe, Eva Tonkel
Hudba: Curt Cress
Kamera: Marco Uggiano, Michael Bertl, Matthias Tschiedel, Franz Rath, Falko Ahsendorf, Oliver Maier
Střih: Ollie Lanvermann, Veronika Zaplata, Irene Abel, Nicole Hussy
Scénografie: Axel Werner, Jo Hattenhauer, Karl-Heinz Braune
Kostýmy a make-up: Ursel Frank
Zvuk: Walter Steffenhagen, Ralf Hamann, Christian Eisenach, Hans Dreijer