Sam Marlowe cestuje do Ameriky přesvědčit svou zazobanou tetu, aby pronajala letní dům v Anglii. Přijíždí k ní zrovinka v době, kdy se jeho bratránek Eustace hodlá bez vědomí matky oženit. Rázná paní Hignettová však učiní synovým snahám o vstup do chomoutu rázný konec, když mu v den svatby zabaví všechny obleky a oba bratranci jsou ihned posláni zpět do Anglie. Na palubě lodi se Sam seznámí s Eustaceho bývalou snoubenkou, roztomilou fiflenkou Billie Bennettovou. Eustace o její přítomnosti neví a vychytralý Sam si tak s bratrancovou pomocí získá její sympatie. Avšak udržet si takto atraktivní a v lásce nestálou dívku stojí moc práce a intrikaření.
Hrají: Norman Wisdom, Millicent Martin, Richard Briers, Sheila Hancock, Athene Seyler, Timothy Bateson, Peter Bull, Ronald Fraser, Bernard Cribbins, .....Reginald Beckwith, Noel Willman, Patience Collier, Martin Wyldeck, Hyma Beckley, Harry Locke, Dick Bentley, Mollie Maureen
Režie: Henry Kaplan
Scénář: P. G. Wodehouse
Producenti: John Bryan
Hudba: Kenneth V. Jones
Kamera: Denys N. Coop
Kostýmy a make-up: David Ffolkes