Od chvíle, kdy John Connor s matkou a terminátorem zabránili zkáze lidstva, uplynulo deset let. John se snaží žít tak, aby ho stroje nedokázaly najít. Vymazal o sobě všechny údaje a zničil vše, co by ho mohlo spojovat s minulostí. Jedné noci se ale objeví nejdokonalejší typ terminátora s označením T-X, který se vydá hledat cíle určené k likvidaci. John je zraněn při autonehodě, a tak se vloupe na veterinární kliniku pro léky. Přistihne ho tam Kate, která se vrátila kvůli jedné ze svých zákaznic. Ukáže se, že se oba znají ze školy, ale dřív než si cokoli stačí vysvětlit, vtrhne na stanici T-X a zabije zákaznici v domnění, že jde o Kate. Zjistí, že v budově je i její hlavní cíl John Connor, ale dřív než je stačí oba zabít, zachrání je starší typ terminátora T-101. Ten pak Johnovi řekne, že byl vyslán, aby ho chránil, a že soudný den byl jejich zásahem před deseti lety pouze oddálen a nyní zbývají do vypuknutí jaderné války pouhé tři hodiny.
roboti, vrtulník, nadvláda počítačů, vojáci, smrt, budoucnost, policie, apokalypsa, paralelní svět, atomová bomba, automobilová honička, umělá inteligence, zbraně hromadného ničení, vojenská základna
Hrají: Arnold Schwarzenegger, Nick Stahl, Claire Danes, Kristanna Loken, David Andrews, Mark Famiglietti, Earl Boen, Mark Hicks, Carolyn Hennesy, .....Jay Acovone, M.C. Gainey, Elizabeth Morehead, Jon Foster, Michael Papajohn, Timothy Dowling, Poppi Monroe, Matt Gerald, Chris Hardwick, William O'Leary, Christopher Lawford, Rick Zieff, Kim Robillard, Moira Sinise, Susan Merson, Rebecca Tilney, Helen Eigenberg, Alana Curry
Režie: Jonathan Mostow
Scénář: Michael Ferris, John Brancato
Producenti: Joel B. Michaels, Hal Lieberman, Colin Wilson, Andrew G. Vajna
Hudba: Marco Beltrami
Kamera: Don Burgess
Střih: Neil Travis, Nicolas De Toth
Scénografie: Jeff Mann, Jay Hart, Mark Zuelzke
Kostýmy a make-up: April Ferry, Jeff Dawn, Steve La Porte, Donna Marcione Pollack, Arjen Tuiten, Mark Landon
Zvuk: Kevin O'Connell, Greg P. Russell
