Dvacetiletá Violet Sanfordová pracuje už čtyři roky v malé pizzerii v městečku South Amboy v New Jersey. Touží však prorazit do světa showbyznysu jako hudební skladatelka, a tak se přes nesouhlas svého otce rozhodne zkusit štěstí v New Yorku. Kamarádka Gloria jí najde bydlení v Čínské čtvrti. Violet marně obchází hudební agentury s demopáskami a vůbec se jí nedaří. Jednoho dne zoufalá Violet narazí na bar U Hnusnýho kojota, který vede energická Lil a je proslulý barmankami, jež občas na barovém pultu tančí a řádí. I když je Violet nesmělá, Lil jí přesto dá šanci, když dívka dokáže uklidnit propukající rvačku. Přes řadu drobných i větších omylů a trapasů se Violet rychle zaučuje a také sbližuje s Kevinem, který jí o sobě prozradil, že pochází z Austrálie, má několik zaměstnání, je sirotek a sbírá komiksy. Violet uklidní další rvačku, přitom ji vyfotí jeden reportér a obrázek v novinách se dostane až k jejímu otci, který má kvůli ní v rodném městečku ostudu. Když za ní přijede, dívka ho marně uklidňuje a rozejde se s ním ve zlém, stejně jako po prudké hádce s Kevinem, kvůli němuž dostane výpověď. A když už se zdá, že horší to být nemůže, zahlédne ho, jak si vede domů vysokou atraktivní blondýnu, a jejího otce srazí auto.
dívka, New York, bar, zpěv
Hrají: Piper Perabo, Adam Garcia, John Goodman, Maria Bello, Izabella Miko, Tyra Banks, Bridget Moynahan, Melanie Lynskey, Michael Weston, .....Bud Cort, Victor Argo, Kaitlin Olson, Alex Borstein, Ken Hudson Campbell, Johnny Knoxville, Mandy Amano, Michael Bay, Sofia Karstens, Jack McGee, Nick Vallelonga, Frank Medrano, Sarah Jane Morris, LeAnn Rimes, Stephen Snedden, Whitney Dylan, Joseph Patrick Kelly, Alex Band, Melody Perkins, Rachel Puchkoff, James T. Sale, Peter Appel, Greg Collins, Del Pentecost, Miles Mosley, Ellen Cleghorne, Chris Wylde, Greg Pitts, Susan Yeagley, Jimmy Shubert, JJ Snyder, Carla Alapont, Elizabeth Beckwith, Jimmy Star
Režie: David McNally
Scénář: Gina Wendkos
Producenti: Jerry Bruckheimer
Hudba: Trevor Horn
Kamera: Amir Mokri
Střih: William Goldenberg
Scénografie: Jon Hutman, Rosemary Brandenburg
Kostýmy a make-up: Marlene Stewart