Britská televizní minisérie o milostných rošádách a sexuálních problémech několika původně si cizích párů, jejichž životní osudy se ovšem v tomto příběhu postupně protnou.
Padesátnice Hazel Delany (Brenda Blethyn) už nemůže déle žít se svým manželem Peterem (Alun Armstrong), majitelem nočního klubu. Peterovy neustálé zálety a také hluboký sexuální nesoulad obou manželů je postupně oba dovede do sexuologické poradny Alony Cunninghamové (Julie Graham). Katolicky vychovaná Hazel už dávno přestala mít zájem o milostný styk se svým manželem, Alona dokonce s překvapením zjišťuje, že Hazel je iritována otevřenou sexualitou Peterovy osmasedmdesátileté matky (Liz Smith) a jejího obdobně starého a pohlavně velmi výkonného novomanžela Maurice (Norman Wisdom).
Také Petrův syn Simon má problémy se svým vztahem, jeho dívka je těhotná, a on, místo aby si jí vzal, zamiluje se do jedné z otcových zaměstnankyň v klubu. Zatím Alonin přítel, sociální kurátor Paul (Richard Armitage), je obviněn ze styku s jednou ze svých patnáctiletých klientek a Alonin sedmnáctiletý syn se vyspí s au pair dívkou, která pečuje o jeho malou sestřičku.
Zdá se, že sex je opravdu všude kolem.
Hrají: Alun Armstrong, James Thornton, Norman Wisdom, Emily Aston, Dean Andrews, Brenda Blethyn, Richard Armitage, Robert Glenister, Julie Graham, .....Joe Armstrong, Ralph Ineson, Liz Smith, Vinette Robinson, Katrine De Candole, Ralph Gassmann, Gaynoe Faye, William Travis, Jim Lau, Karen Bryson, Mary Jo Randle, Freddy Andreiuci
Režie: Robin Shepperd, Jane Prowse
Producenti: Yvonne Francas
Hudba: Mark Russell
Kamera: Peter Greenhalgh
Scénografie: Chris Wilkinson, Julie Ann Horan
Kostýmy a make-up: Alexandra Caulfield