Je léto roku 1995 a čtrnáctiletá Ann a její matka Adele se stěhují z malého městečka do Los Angeles. Adele se chce oprosti od maloměstského života, který ji dusí. Doufá, že se jí v novém bydlišti splní její tajná přání. Naproti tomu Ann není stěhováním vůbec nadšena. Nechce opustit své přátele a spolužáky. Ani po dvou letech strávených v Los Angeles není vztah mezi matkou a dcerou nijak ideální. Adele stále věří ve své tajné sny, zatímco Ann je realistka. Jednoho dne se však jejich životy zcela změní.
matka, dívka
Hrají: Susan Sarandon, Natalie Portman, Hart Bochner, Eileen Ryan, Ray Baker, John Diehl, Shawn Hatosy, Bonnie Bedelia, Eva Amurri Martino, .....Caroline Aaron, Paul Guilfoyle, Elisabeth Moss, Ashley Johnson, Corbin Allred, Heather McComb, John Carroll Lynch, George Peck, Thora Birch, Stephanie Niznik, Jay Harrington, Faran Tahir, Alicia Leigh Willis, Megan Mullally, Stephen Berra, Mary Ellen Trainor, Rachel Wilson, Lillian Adams, Samantha Goldstein, Bebe Drake, Chris M. Allport, Rick Hurst, Michael Milhoan, Mia Korf, Andy Bowles, Kieren van den Blink, Bob Sattler, Shishir Kurup
Režie: Wayne Wang
Scénář: Mona Simpson, Alvin Sargent
Producenti: Laurence Mark
Hudba: Danny Elfman
Kamera: Roger Deakins
Střih: Nicholas C. Smith
Scénografie: Donald Graham Burt, Barbara Munch
Kostýmy a make-up: Betsy Heimann
