V New Orleansu žije dospívající chlapec Mark Fremont, jeho sestra Callie a jejich malý bratr Zak, o kterého se Callie stará pokaždé, když rodiče nejsou doma. Ve stejný den, kdy Marka sleduje domů tajemný starý prodavač hromosvodů, ozve se ze Zakovy dětské vysílačky volání o pomoc, které, ač je to k nevíře, přichází z jejich kuchyně, přesněji řečeno z míst pod kuchyňským dřezem. A tam malý Zak objeví miniaturní městečko kypící životem, obklopené zemí i vodními ploškami. Když přivede Marka, aby mu ten zázrak ukázal, je starší z chlapců nečekaně teleportován do místa zvaného Relkin...
Hrají: Billy O'Sullivan, Andrew Ducote, Gerald S. O'Loughlin, Tricia Dickson, Marius Galea, Mihai Niculescu, Bogdan Voda, Ion Haiduc, Constantin Bărbulescu, .....Florin Chiriac, Eugen Cristea
Režie: David Schmoeller
Scénář: Benjamin Carr
Producenti: Vlad Paunescu
Hudba: Carl Dante
Kamera: Gabriel Kosuth
Střih: Barrett Taylor
Scénografie: Radu Corciova
Kostýmy a make-up: Ioana Corciova
Zvuk: Michael J. McDonald
