Slavný film George CukoraMy Fair Lady, ověnčený v roce 1964 celkem osmi Oscary, vychází z úspěšného broadwayského muzikálu, inspirovaného hrou anglického dramatika a mistra chytrého humoru G. B. Shawa "Pygmalion" (tato hra se poprvé ocitla na filmovém plátně již v roce 1938). Příběh květinářky Lízy Doolittleové a profesora Henryho Higginse, který se vsadí, že z prostého chudého děvčete udělá pravou dámu, splnil očekávání producentů a brzy po svém uvedení vydělal dvojnásobek výrobních nákladů ve výši 17 milionů dolarů. Oproti originální předloze se tu dočkáme i tolik žádaného šťastného konce. Rex Harrison si svoji úlohu zahrál již na Broadwayi a později v Londýně, zatímco Audrey Hepburnová vystřídala na přání producenta broadwayskou divadelní hvězdu Julii Andrewsovou. Pro tu bylo jistě satisfakcí oscarové ocenění téhož roku za hlavní roli v muzikálu Mary Poppins, když její sokyně vyšla naprázdno. Přestože je ve zpívaných pasážích Audrey Hepburnová dabována, přispěl její křehký půvab, uvolněnost a smysl pro muzikálové herectví k úspěchu snímku, který dodnes učí další generace, v čem je podstata kvalitního scénického provedení muzikálu. Bohatá výprava a kostýmy, krásné melodie a vynikající herecké výkony a navíc nově restaurovaná kopie – to vše činí z tohoto filmu ojedinělý sváteční zážitek.
přátelství, přátelé, láska, žena, podle divadelní hry, ples
Hrají: Audrey Hepburn, Rex Harrison, Stanley Holloway, Wilfrid Hyde-White, Gladys Cooper, Jeremy Brett, Theodore Bikel, Bill Shirley, Alan Napier, .....Monika Henreid, Henry Daniell, John Mitchum, Ben Wright, John McLiam, Barbara Morrison, Sam Harris, Charles Fredericks, Colin Kenny, Arthur Tovey, Oscar Beregi Jr., Mona Washbourne, Walter Burke, Marjorie Bennett, John Alderson, Michael St. Clair, Barbara Pepper, Harvey B. Dunn, Queenie Leonrad, Isobel Elsom, Jeannie Carson, George Pelling, Pauline Drake, William Beckley, Phyllis Kennedy, Owen McGiveney, Jack Raine, Laurie Main, Orville Sherman, Natalie Core, Betty Blythe, Jerry Rush, Christopher Riordan, Ron Whelan, John Holland, Patrick O'Moore, Clyde Howdy, Roy Dean, Grady Sutton, Stuart Hall, Dinah Anne Rogers, Larri Thomas
Režie: George Cukor
Scénář: George Bernard Shaw, Alan Jay Lerner
Producenti: Jack L. Warner
Hudba: André Previn, Frederick Loewe
Kamera: Harry Stradling Sr.
Střih: William H. Ziegler
Scénografie: Cecil Beaton, Gene Allen, Malcolm C. Bert
Kostýmy a make-up: Robert J. Schiffer, Cecil Beaton, Gordon Bau
Zvuk: Francis J. Scheid