Henry Pulling (Alec McCowen) je škrobený bankéř, který dokáže z hlavy vychrlit přepočet libry na dolary, franky a liry a který nemá jiné zájmy než jiřiny na své zahradě. Henry se účastní pohřbu své matky, když se k jeho překvapení objeví jeho dávno ztracená a údajně zemřelá teta Augusta (Maggie Smith). Augusta touží navázat spojení se synovcem, kterého neviděla desítky let. Toto shledání je však brzy narušeno, když Augusta obdrží děsivou zprávu: uříznutý prst jejího dávného přítele a pravé lásky Ercoleho Viscontiho (Robert Stephens), zlotřilého Itala, kterého drží jako rukojmí mafiánští gangsteři. Augusta se vydává na bláznivou výpravu přes celou Evropu, aby získala 100 000 liber, které potřebuje k osvobození svého milovaného Ercola, a Henry se k ní nedobrovolně přidává.
podle knihy
Hrají: Maggie Smith, Alec McCowen, Louis Gossett Jr., Cindy Williams, Robert Flemyng, José Luis López Vázquez, Daniel Emilfork, Corinne Marchand, Raymond Gerôme, .....Aldo Sambrell, Robert Stephens, Javier Escrivá, David Swift, Diane Lepvrier, Bernard Holley, Antonio Pica, Valerie White, Charly Bravo, William Layton, John Hamill, Patricia Wright, Julio Peña
Režie: George Cukor
Scénář: Graham Greene, Jay Presson Allen, Hugh Wheeler
Producenti: Robert Fryer
Kamera: Douglas Slocombe
Střih: John Bloom
Scénografie: John Box
Kostýmy a make-up: José Antonio Sánchez, Anthony Powell, Carmen Sánchez