Ztroskotaný v pevné společenské hierarchii, reklamní agent David Howard neuspěje v honbě za místem starší vysoce důležité osoby. Nedopustí však, aby si s ním život zahrával. Odchází, přesvědčí svou ženu, aby ho následovala a začne se potloukat po lepších částech Ameriky. Manželé Howardovi začnou pošilhávat po hazardních hrách a bezstarostném životě. Se svými 145 tisíci dolary se nejprve zastavují v Las Vegas. Buďtež sbohem, dolárky, budiž vítána rozpustilost! Howardovi jsou nyní beznadějně ztraceni v Americe a jejich směšná a přitom tíživá situace promlouvá ke každému, kdo by uvažoval o tom, že s tím vším jednou praští.
manželé, kasino, karavan
Hrají: Albert Brooks, Julie Hagerty, Garry Marshall, Donald Gibb, Raynold Gideon, Art Frankel, Ernie Brown, Charles Boswell, Michael Greene, .....Michael Cornelison, Herb Nanas, Candy Ann Brown, Rex Reed, Tom Tarpey
Režie: Albert Brooks
Scénář: Monica Mcgowan Johnson, Albert Brooks
Producenti: Marty Katz
Hudba: Arthur B. Rubinstein
Kamera: Eric Saarinen
Střih: David Finfer
Scénografie: Richard Sawyer
Kostýmy a make-up: Rick Sharp
Zvuk: Joe Melody