V rakouském středisku Svatý Anton zahyne mladý lyžař a zpráva o této nešťastné události se okamžitě dostane až do Washingtonu. Šestnáctiletý Bobby byl totiž synem předního agenta CIA Dana Slatera (Yul Brynner). Ten se navzdory vnitřním nařízením zakazujícím nepřipravené akce neprodleně vydává do oblasti a přijíždí právě včas, aby v místním kostelíku stihl synův pohřeb. Setkává se tu s chlapcovým guvernantem a bývalým agentem Frankem Wheatleym (Clive Revill), toho času ředitelem lyžařské školy. Společně zkoumají, s kým se nešťastný hoch ráno před nehodou na svahu setkal, jako první Slater navštíví půvabnou Ginu (Britt Ekland). S čím více lidmi z okolí mluví, tím je jasnější, že v celé kauze něco nesedí. Co když někdo nechtěl, aby smrt jeho syna vypadala jako nehoda, a celá záležitost je jen vějičkou, jak Slatera vylákat do Evropy? Co když někdo přišel na způsob, jak ho nahradit?
agenti, vražda, CIA, vyšetřování, sníh, špioni, hory, lyžování, dvojník
Hrají: Yul Brynner, Britt Ekland, Clive Revill, Anton Diffring, Moira Lister, Lloyd Nolan, David Bauer, Franklin J. Schaffner, Ronald Radd, .....George Mikell, Bee Duffell, Douglas Muir, Pauline Chamberlain, Kenneth J. Warren, Carl Jaffe, John Herrington, Julia Arnall, Ernst Walder, John G. Heller, Frederick Schiller, Brandon Brady, David Healy
Režie: Franklin J. Schaffner
Scénář: Alfred Hayes, Frank Tarloff
Producenti: Hal E. Chester
Hudba: Ernie Freeman
Kamera: Denys N. Coop
Střih: Richard Best
Kostýmy a make-up: Courtenay Elliott
