Jedenáctiletý Ben Archer žije spokojeným životem se svou matkou. Od chvíle, kdy je před lety opustil otec, se považuje za jejího ochránce, pomocníka a kamaráda. Odmítá připustit, že by se do jejich života vetřel někdo další. Navzdory jeho nesouhlasu se matka začne scházet s okresním prokurátorem Jackem Sturgesem a jejich vztah časem přeroste ve vážnou známost a zásnuby. Tvrdohlavý Ben však možnost nového manželství své matky odmítá a v obavách, že po otci přijde také o matčinu pozornost, se rozhodne udělat všechno pro to, aby Jack jednou provždy zmizel z jejich života. Donutí Jacka, aby se společně s ním zúčastnil skautského tábora, který zahrnuje snad všechny aktivity, které spolu mohou provozovat otec a syn. Věci však nejdou tak úplně, jak si Ben naplánoval, a Jack se ukáže být mnohem obtížnějším oříškem, než čekal.
děti, syn, gangsteři, les
Hrají: Chevy Chase, Farrah Fawcett, Jonathan Taylor Thomas, George Wendt, David Shiner, Art LaFleur, Richard Portnow, Ron Canada, Christopher Miranda, .....Sean Orr, Shane Meier, Richard Foronjy, Peter Appel, Ryan O'Neal, Zachary Browne, John DiSanti, Judith Maxie, Tony Sampson
Režie: James Orr
Scénář: Jim Cruickshank, James Orr
Producenti: Bonnie Bruckheimer, Marty Katz
Hudba: Mark Mancina
Kamera: Jamie Anderson
Střih: Harry Keramidas
Scénografie: Lawrence G. Paull, Rose Marie McSherry
Kostýmy a make-up: Lee Harman, Tom Bronson, Victoria Down, Toni Burroughs-Rutter
Zvuk: Joshua E. Schneider, Rob Young, Craig Berkey
