Stefane (James Fox) a Antony (John Alderton) jsou dva nevlastní bratři, jimž sudičky zapomněly do vínku nadělit pracovitost. Možná spoléhaly na to, že synové multimilionáře Charlese Calverta (James Mason) ruce k obživě potřebovat nebudou, kdo ví. Tatíček Calvert ovšem nehodlá tyhle výrostky živit za své, Antony je u něj ve firmě tím posledním (a špatně placeným) úředníkem, a Stefane, který dělat nemusí, protože jeho matka je přeci jen movitější, se potlouká kolem a vymýšlí, jak by z otce vydoloval pár tisícovek. Když se bankéř rozhodne k převodu milionu liber v hotovosti do curyšské banky po Středozemním moři, synové se spojí a společně se Stefanovou svůdnou přítelkyní Segolene (Susannah York) vymyslí plán, jak se pokladu zmocnit. Na tuhle prácičku ale bude třeba najmout Daffyho (James Coburn)!
Hrají: James Coburn, James Mason, James Fox, Susannah York, Carl Duering, Tutte Lemkow, Marne Maitland, Steve Plytas, John Alderton, .....André Maranne, Guy Deghy, Barry Shawzin
Režie: Robert Parrish
Scénář: Donald Cammell
Producenti: Martin Manulis
Hudba: Ernie Freeman
Kamera: Otto Heller
Střih: Willy Kemplen
Kostýmy a make-up: Yvonne Blake
