Zatímco se Kalifornie pomalu probouzí, jedna ze zdejších latinoamerických rodin zjišťuje, že kdosi schází, že kdosi potajmu utekl a už dávno je za hranicemi státu. Vyvstává ale otázka, zda kvůli tomu plakat, anebo se raději smát?
Hrají: Caroline Aaron, Elpidia Carrillo, Carlos Gómez, Gwendoline Yeo, Todd Babcock, Eduardo Palomo, Will Greenberg, Cyndi Martino, León Singer, .....Larry Carroll, Steven Nevius, Rick Najera, Tony Abatemarco, Jonathan Fuller, Rafael Simón, Jason Stuart, Jossie Thacker, Brian Brophy, Bru Muller, Fernando Arau, Shishir Kurup, Christopher Marsteller, Charles Kahlenberg, Maria Beck, Ogie Zulueta, Frankie J. Allison
Režie: Sergio Arau
Kamera: Alan Caudillo
Střih: Daniel Fort
Scénografie: Anthony Stabley
Kostýmy a make-up: Carlos Brown