Čtyři afroameričtí teenageři z Bronxu se po drobném výtržnictví v metru neúmyslně ocitnou v newyorské luxusní čtvrti bílých. Protože mají pocit, že jsou na tomto území v nebezpečí, chtějí se rychle vrátit domů. Do podzemky se už bojí, a tak se rozhodnou ukrást auto. Brzy jim ale dojde benzín, a když za nimi na dálničním sjezdu musí zastavit mladá běloška, pokusí se zmocnit jejího vozu. Při potyčce ji jeden z mladíků udeří do hlavy tak nešťastně, že žena zemře. Tragédii okamžitě začnou sledovat sdělovací prostředky, které mají za to, že zločin byl rasově motivován.
Hrají: Gregory Hines, Bruce Davison, F. Murray Abraham, Judd Hirsch, Saul Rubinek, Dulé Hill, Eugene Byrd, Bill MacDonald, Mark Taylor, .....Jim Codrington, Malcolm Goodwin, Lisa Pelikan, Jeff Clarke, Arnold Pinnock, Vladimir Jon Cubrt, Lorna Wilson, Kedar Brown, Michael Copeman, Philip Akin, Karen Robinson, Johnie Chase, Scott Gibson, Michael Eric Kramer, Paul Butler, Larissa Laskin, Vito Rezza, Mia Korf, Jonathan Potts, Kevin Rushton, Steven Randazzo, Dayo Ade, Sandra Caldwell, John Stocker, Shadia Simmons, Jackie Richardson, Dave Nichols
Režie: Jeremy Kagan
Scénář: Lionel Chetwynd
Hudba: Michel Colombier
Kamera: Steven Poster
Střih: Michael Economou
Scénografie: Jeff Ginn
Kostýmy a make-up: Suzette Daigle
Zvuk: Joshua E. Schneider, Derek Marcil
