Příliš rychlý žít, příliš mladý umřít.
Kapitán losangeleské policie Floyd Anderson (Michael Ironside) se ocitá v ohrožení života po tom, co Chase Parish (James Wellington) uteče z vězení. Chase Parish je kriminálník, jemuž není nic svaté. Pronásledovaný Chase hledá útočiště u svého bratrance Daltona (Patric Tiller) a přesvědčí ho, aby se spolu s ním zúčastnil přepadení. Daltonova půvabná přítelkyně Kaddy (Kasia Figura) Chasovi nedůvěřuje a vyhrožuje Daltonovi rozchodem. Dalton se zmítá mezi dvěma mlýnskými koly, mezi láskou ke své přítelkyni a oddaností ke své rodině. Dalton se neochotně rozhoduje pro rodinu a tím pádem pro zločin. Kapitán Anderson musí vynaložit veškeré úsilí na dopadení nemilosrdného zločince. Chase nakonec Daltona zradí a ten musí čelit armádě pomstychtivých policistů.
