Pátý film ze série 9 @ Night. Phil Berkowitz (Teddy Weiler), pětapadesátiletý básník z North Beach, má mrtvici. Několik dnů bezmocně leží ve svém pokoji ve špinavém hotelu v Tenderloinu, až jej najde jeho soused Johnny (Edwin Johnson). Ten pracuje na částečný úvazek jako údržbář ve stripclubu, vlastněném St. Tre (Paige Olson) a Benem Malafidem (nyní vystupující jako Modisco; Robert Viharo). Johnny nechává Phila přespávat v jeho pokoji, čímž porušuje hotelová pravidla, a pomáhá mu se znovu naučit mluvit. Také jej seznamuje se servírkou a bývalou modelkou Svetlanou (Omewenne). To není zdaleka jediná chyba, kterou dělá…
černobílý film
Hrají: Edwin Johnson, Teddy Weiler, Paige Olson, Robert Viharo, Ron Perlman, Bruce Marovich, Gabriela Maltz Larkin, Marianne Heath, Omewenne, .....Peter Richards, Cory DuVal, Brette McCabe, Bridget Burch, John Hunsaker, Eddy Falconer
Režie: Rob Nilsson
Scénář: Rob Nilsson
Producenti: Rob Nilsson, Kevin Michael Winterfield
Hudba: Al Nelson
Kamera: Mickey Freeman
Střih: Allan Kelley
Zvuk: Al Nelson
