Jim McLain (John Wayne), člen Výboru pro vyšetřování neamerické činnosti (HUAC), je frustrovaný z faktu, že komunisté před soudem nakonec vyváznou zpravidla bez trestu. Spolu s parťákem Baxterem (James Arness) si jedou na Havaj spravit chuť a rozbít tamější komunistickou buňku. Mezitím si stihnou užít radovánky místních, provádět informační osvětu a zamilovat se. Jediný hraný snímek otevřeně propagující HUAC vznikl v období vrcholícího mccarthismu z popudu Johna Waynea, který ho rovněž produkoval.
černobílý film
Hrají: John Wayne, Nancy Olson, James Arness, Alan Napier, Veda Ann Borg, Hans Conried, Gordon Jones, Robert Keys, John Hubbard, .....Soo Yong, Harry Morgan, Bess Flowers, Hal Baylor, Peter Brocco, Bert Stevens, Jeffrey Sayre, Peter Whitney, Sam Harris, Paul Hurst, Harry Tyler, Franklyn Farnum, William Forrest, Sarah Padden, Suzanne Ridgway, Robert Fellows, Gayne Whitman, Steve Carruthers, Herschel Graham, Paul King, Douglas Henderson, Norman Stevans, Kenneth Gibson, Spencer Chan
Režie: Edward Ludwig
Scénář: Eric Taylor, Stephen Vincent Benet, James Edward Grant
Producenti: John Wayne, Robert Fellows
Hudba: Hugo Friedhofer, Paul Dunlap, Emil Newman, Arthur Lange
Kamera: Archie Stout
Střih: Jack Murray
Scénografie: Alfred Ybarra, Charles S. Thompson
Kostýmy a make-up: Web Overlander
Zvuk: T.A. Carman