Roy Eberhart se opět stěhuje, tentokrát ze studeného amerického státu Montana na teplou Floridu. Je pro něj těžké opětovně se zapojovat do třídního kolektivu. Hned první den školy je obětí šikany místního hrubiána Dana. Cestou ze školy vidí běžet vedle autobusu zvláštního bosého chlapce, a když chce z něj vystoupit, dostane se opět do střetu s Danem. Při potyčce mu zlomí nos, což má za následek obdiv všech spolužáků. Seznamuje se s kurážnou Beatrice Leepovou i s jejím bratrem Mulletem. Noví kamarádi ho zasvětí do svého tajemství. Starají se o hnízdo divokých sov, jejichž existenci však ohrožuje plánovaná stavba nové restaurace. Děti musí najít způsob, jak ptáky zachránit a jak do akce zapojit policistu Davida Delinka, který vyšetřuje nečisté obchody v pozadí stavby.
chlapec, environmentalismus, ptáci
Hrají: Luke Wilson, Logan Lerman, Brie Larson, Tim Blake Nelson, Cody Linley, Robert Wagner, Neil Flynn, Kiersten Warren, Dean Collins, .....Clark Gregg, Robert Donner, Jessica Cauffiel, Frank Marshall, Marc Macaulay, Delaney Buffett, Nelitza Vallellanes, Kin Shriner, Jimmy Buffett, Stacy Ann Rose, Brandon Agan, Frenchi Firecracker, Frank Tedesco, Don Festge, Carl Hiaasen
Režie: Wil Shriner
Scénář: Carl Hiaasen
Producenti: Frank Marshall, Jimmy Buffett
Hudba: Phil Marshall
Kamera: Michael Chapman
Střih: Alan Edward Bell
Scénografie: Stephen J. Lineweaver, Scott Jacobson
Kostýmy a make-up: Christopher Lawrence
Zvuk: Tony Lamberti, Walter Anderson