dobrodružný animovaný seriál "ATOM" (Alpha Teens On Machine) Vás seznámí s Axelem, Hawkmanem, Kingem, Sharkmanem a Lionessem, partou odvážných kluků s těmi nejšílenějšími auty a motorkami, jaké si jen dovedete představit. Jejich úkol se zdá být snadný - dopadnout 100 nejhorších kriminálníků řádících v jejich městě. Pan Lee, známý průmyslník a vynálezce, naši partu odvážlivců pro tento úkol vyzbrojil dokonalou technikou a neobyčejnými schopnostmi.
Hrají: James Arnold Taylor, Brian Donovan, Charlie Schlatter, Aldis Hodge, Clancy Brown, Tom Kenny, Isabella Way, Kari Wahlgren, Charles Howerton, .....Erin Fitzgerald
Režie: Oliver Jongerlynck
Tvůrci: Ariane Desrieux, Paul-Patrick Duval
Scénář: Eugene Son, Rob Hoegee, Tom Pugsley
Producenti: Bruno Bianchi, Greg Klein, Tom Pugsley, Cydne Clark, Sylvie Barro-Morincome, Steve Granat
Hudba: Noam Kaniel, Alain Garcia