Tři volně propojené příběhy vyprávějí o vztahu chlapce Takakiho a dívky Akari. Na škole si byli blízcí, a i když se museli odstěhovat daleko jeden od druhého, i nadále udržovali vzájemný vztah, psali si dopisy a drželi se myšlenky, že se jednoho dne opět setkají. Tak nejdříve sledujeme Takakiho, cestujícího na schůzku s Akari, poté vidíme Takakiho očima zamilované spolužačky Kanae, nakonec se opět k vyprávění dostává Takaki, tentokrát už jako mladý muž. Celým filmem, který si kompletně naanimoval Makoto Shinkai sám na počítači, proplouvají pomalým tempem ozvěny lásky, které nebylo souzeno se naplnit.
přátelství, láska, škola, sníh, touha, vlak, anime
Hrají: Kendži Mizuhaši, Satomi Hanamura, Ajaka Onoue, Risa Mizuno, Akira Nakagawa, Hiroši Šimozaki, Masami Iwasaki, Miki Suga, Rjó Naitó, .....Jošiko Iseki, Juka Terasaki, Mika Sakenobe, Suguru Inoue, Takahiro Hirano, Jumiko Atašika
Režie: Makoto Šinkai
Scénář: Makoto Šinkai
Producenti: Makoto Šinkai
Hudba: Tenmon
Kamera: Makoto Šinkai
Střih: Makoto Šinkai
Scénografie: Makoto Šinkai
Zvuk: Makoto Šinkai