Odhodlaný trenér Jim Ellis vytvoří plavecký tým složený z problémových mladistvých.
plavání
Hrají: Terrence Howard, Tom Arnold, Kimberly Elise, Bernie Mac, Trevor Morgan, Scott Eastwood, Evan Ross, Louis Herthum, Regine Nehy, .....Nate Parker, Kevin Phillips, Gary Anthony Sturgis, Alphonso McAuley, Carol Sutton, Alec Rayme, Catherine Shreves, Brandon Fobbs, Terence Rosemore, Anthony Bean
Režie: Sunu Gonera
Scénář: J. Mills Goodloe, Norman Vance Jr.
Producenti: Michael Ohoven, Brett Forbes, Patrick Rizzotti, Adam Rosenfelt, Paul Hall
Hudba: Aaron Zigman
Kamera: Matthew F. Leonetti
Střih: Billy Fox
Scénografie: Steve Saklad
Kostýmy a make-up: Paul A. Simmons Jr., Paul Anthony Morris
Zvuk: Tom Ozanich, Matthew T. Duncan
