Výkonná ředitelka železnice Dagny Taggartová a ocelářský magnát Henry Rearden spojí své síly v boji proti stále autoritářštější vládě Spojených států.
Dagny Taggartová řídí společnost Taggart Transcontinental - největší železnici, která ve Spojených státech zbyla - s důvtipem, odvahou a poctivostí, navzdory systematickému mizení těch nejlepších a nejkvalifikovanějších pracovníků. Přitahuje ji průmyslník Henry Rearden, jeden z posledních mála mužů, jehož genialita a oddanost vlastním nápadům s ní dokáží držet krok. Reardenovy mimořádně pevné kovové slitiny Rearden Metal jsou příslibem toho, že inovace může překonat pád do anarchie. S pomocí netestovaného kovu Rearden Metal obnoví rozpadající se Taggartovu železniční trať v Coloradu a připraví cestu ropnému magnátovi Ellisu Wyattovi, aby přiživil plamen nové americké renesance. Naděje opět vzroste, když Dagny a Rearden objeví v opuštěné továrně strojní techniky návrh revolučního motoru fungujícího na základě statické elektřiny, což je dalším důkazem zlověstné teorie, že tvůrčí mozky (myslitelé, průmyslníci, vědci, umělci a další inovátoři) "stávkují" a mizí ze společnosti.
podle knihy, ideologie
Hrají: Taylor Schilling, Edi Gathegi, Paul Johansson, Matthew Marsden, June Squibb, Grant Bowler, Jsu Garcia, Michael O'Keefe, Patrick Fischler, .....Armin Shimerman, Michael Lerner, Geoff Pierson, Jon Polito, Christina Pickles, Graham Beckel, Rebecca Wisocky, Christopher Mur, Navid Negahban, Annabelle Gurwitch, Steven Chester Prince, Mandy June Turpin, Matt O'Toole, Joel McKinnon Miller, Ethan Cohn, Neill Barry, Daisy McCrackin, Christopher Karl Johnson, David Goryl, Sylva Kelegian
Režie: Paul Johansson
Scénář: Brian Patrick O'Toole, Ayn Rand, John Aglialoro
Producenti: John Aglialoro
Hudba: Ilja David Cmíral
Kamera: Ross Berryman
Střih: Jim Flynn, Sherril Schlesinger
Scénografie: John Mott
Kostýmy a make-up: Jennifer L. Soulages
Zvuk: Paul Hammond, Stanley Kastner
29. června 16:09