Carl Kolchak (Stuart Townsend) je zvláštny druh reportéra. Nič nie je stratené, pretože nech to je čokoľvek, on na to príde. Jeho žena bola záhadne zavraždená a od tej chvíle nemá pokoj. Za jej vraždou totiž odhalil čosi viac. A tak zatiaľ čo mesto spí, on hľadá odpovede na tie najnemožnejšie otázky. Pretože v tomto svete môžete pravdu zahliadnuť iba v tme. Spolu s jeho kolegyňou Perri (Gabrielle Union) rozplietajú nitky zločinu, ktoré stále zreteľnejšie naznačujú šokujúce súvislosti. Remake slávneho seriálu Kolchak zo sedemdesiatych rokov.
Hrají: Stuart Townsend, Gabrielle Union, Eric Jungmann, Cotter Smith, Madeline Carroll, David Denman, Maeve Quinlan, Pat Healy, Stephen Tobolowsky, .....Susan Misner, Alexis Rhee, Heather Kafka, Reggie Lee, Ted Rooney, Paula Newsome, Yancey Arias, Kevin Rahm, Cayden Boyd, Alex Fernandez, Fredric Lehne, Tony Curran, Mira Furlan, Lane Garrison, John Pyper-Ferguson, Art LaFleur, Clare Carey, Michael Shamus Wiles, Ele Keats, Sarah Lafleur, William Lucking, Alex Datcher, Michael Fairman, Jennifer Cadena, Austin Highsmith, Stacy Edwards, Peter Mark Vasquez, Ricardo Chacon, Jim Gleason, Lise Simms, Gil McKinney, Michael Warren, Madison Mason, Manny Perez, Mike Batayeh, Brandon Fobbs, Robin Pearson Rose, Timothy McNeil, John Wesley, Alex Carter, Robert Curtis Brown, Eugene Byrd, Travis Wester, Michael O'Keefe, Kevin Brief, Shane Johnson, Tony Todd, Steve Witting, Jane Lynch, Pat Skipper, Dennis Howard, Rick Scarry, Paul Dillon, Regi Davis, David Dunard, Charles Rahi Chun, Terry Woodberry, Keely Watson, Clay Wilcox, J. Marvin Campbell, Kasey Wilson, Lily Jackson, Adrian Neil
Archivní záběry: Darren McGavin
Režie: Steve Shill, Colin Bucksey, Daniel Sackheim, Rob Bowman, Tony Wharmby, Deran Sarafian, Elodie Keene, Fred Gerber, James Hayman
Scénář: Frank Spotnitz, Vince Gilligan, Gregory Storm, Adam Sussman, Thomas Schnauz, Adam Armus, Nora Kay Foster
Producenti: Lori-Etta Taub
Hudba: Michael Wandmacher
Kamera: Sandi Sissel, Clark Mathis, Robert Primes, Rick Maguire
Střih: Jimmy Hill, Marta Evry, Christopher Nelson, Christopher Cooke, Sunny Hodge
Scénografie: Waldemar Kalinowski, Richard C. Walker, Bernard Hides
Kostýmy a make-up: Matthew W. Mungle, Mary E. Vogt, Robin Slater, Victoria J. Auth, Debra Denson
Zvuk: Kevin Roache, Elmo Ponsdomenech, Joe Earle
