Kodaň, 1944. Dánsko je okupováno nacistickým Německem. Plamen a Citrón jsou dva bojovníci hnutí odporu pověření likvidací dánských informátorů Gestapa. Později přijímají rozkaz od svého velitele zabíjet také Němce. Ale když je Plamen pověřen zabít svou milenku Ketty, záhadnou stockholmskou kurýrku, začíná pochybovat o svém úkolu a snaží se zjistit, kdo Ketty ve skutečnosti je. V boji za svobodu jsou najednou všechny strany šedé a pomalu přestává být jasné, kdo je přítel a kdo protivník. Natočeno podle pravdivých událostí.
2. světová válka, nacisté, gestapo, podle skutečného příběhu
Hrají: Mads Mikkelsen, Thure Lindhardt, Stine Stengade, Peter Mygind, Mille Hoffmeyer Lehfeldt, Jan Zuska, Nikola Navrátil, Simona Včalová, Peter Plaugborg, .....Christian Berkel, Flemming Enevold, Lars Mikkelsen, Jesper Christensen, Hanns Zischler, Karel Dobrý, Lærke Winther, Klaus Tange, Martin Greis-Rosenthal, Ole Dupont, Claus Riis Østergaard, Jaques Lauritsen, Benjamin Boe Rasmussen, Robert Reinhold, Rasmus Botoft, Caspar Phillipson, Hans Henrik Clemensen, Rasmus Bjerg, Jesper Aron Kaplan, Martin Hestbæk, Mads Møllegaard Nielsen, Finn Bergh, Henrik Jandorf, Malene Schwartz, Per Löfberg, Thomas Voss, Mads Lodberg, René Hansen, Kasper Höxenholt-Jensen, Tina Robinson
Režie: Ole Christian Madsen
Scénář: Ole Christian Madsen, Lars Kristian Andersen
Producenti: Lars Bredo Rahbek, Christoph Fisser, Ralph Schwingel, Sonja B. Zimmer
Hudba: Karsten Fundal
Kamera: Jørgen Johansson
Střih: Søren B. Ebbe
Scénografie: Jette Lehmann
Kostýmy a make-up: Rikke Simonsen, Bohumil Sobotka, Margrethe Rasmussen, Ivana Chlostová, Alena Marečková, Manon Rasmussen, Morten Jacobsen, Sabine Schumann, Jens Bartram
