Francouzský režisér Claude Chabrol složil svým filmem poctu německému tvůrci Fritzi Langovi. Nechal se inspirovat jeho filmem Doktor Mabuse, dobrodruh (1922), prvním z filmové trilogie natočené podle románů Norberta Jacquese. V Západním Berlíně začne docházet k řadě zdánlivě bezdůvodných sebevražd. Oficiální místa si vysvětlují epidemii úmrtí zásahem cizích tajných služeb ve snaze destabilizovat zemi nebo záhadným virem. Vyšetřováním je pověřen policista Klaus Hartman (Jan Niklas), který má podezření na psychopatického vraha. Pátrání ho zavede na stopu Dr. Marsfeldta (Alan Bates), provozovatele rekreačních zařízení, na které upozorňuje videoklipy všudypřítomná reklama. V ní vystupuje modelka Sonja Voglerová (Jennifer Beals), se kterou Hartman naváže bližší kontakt. Detektiv zjistí, že ve svých klubech Dr. Marsfeldt praktikuje hypnotické metody a plánuje hromadné sebevraždy svých „pacientů“.
Hrají: Alan Bates, Jennifer Beals, Jan Niklas, Hanns Zischler, Peter Fitz, Daniela Poggi, William Berger, Michael Degen, Wolfgang Preiss, .....Andrew McCarthy, Tobias Hoesl, Jean Benguigui, Karin Schröder, Eleonore Weisgerber, Konrad Bösherz, Michael Tanneberger, Isolde Barth, Alexander Radszun, Dominik Bender, Jürgen Klauß, Paul Frielinghaus, Martina Maurer, Benoît Régent, Robert Owens, Justine del Corte, Frank-Otto Schenk, Amelie zur Mühlen, Hagen Müller-Stahl, Shaun Lawton, Matthew Burton, Karl Heinz Maslo, Cécile Maistre, Andreas Grothusen, Elisabeth Regenhard, Lothar Mann, Ludwig Hollburg, Olivier Pascalin, Frank-Lorenz Engel, Franziska Pigulla, Sophia Graupner, Jan Schöning
Režie: Claude Chabrol
Scénář: Norbert Jacques, Thomas Bauermeister
Producenti: François Duplat
Kamera: Jean Rabier
Střih: Monique Fardoulis
Scénografie: Albrecht Konrad, Dante Ferretti, Wolfgang Hundhammer
Kostýmy a make-up: Giannetto De Rossi, Ingrid Thier
Zvuk: Vincent Arnardi, Manfred Arbter
