Komediální seriál z původní produkce HBO představuje dvojici Breta McKenzieho a Jemaine Clementa z Nového Zélandu, které proslavila stejnojmenná show i pořad One Night Stand vysílaný na HBO. V novém seriálu se Jamaine a Bret (hrají v prostoduchém provedení sami sebe) stěhují na Manhattan. Ve snaze dobýt New York navštěvují bohémské večírky, dohadují se se svým (jediným) fanouškem Mel i se svým neobratným manažerem Murrayem. Oberou je nešikovní zloději, zraňují vzájemně své city a bez úspěchu usilují o nepolapitelné ženy. Jsou to vlastně nevinní chlapíci, kteří se snaží získat lásku nebo alespoň mimořádně vynášející dividendy, ale místo toho na ně čeká hojnost melodií o životě, lásce a prchavém štěstí.
V původní produkci HBO vznikla druhá řada hudebně komediálního seriálu, jehož protagonisté Jemaine Clement a Bret McKenzie získali před dvěma lety mimo jiné cenu Grammy za Nejlepší komediální album. Jemaine Clement a Bret McKenzie se přestěhovali do New Yorku, aby tu zúročili svou popularitu nejoblíbenějšího parodického dua z Nového Zélandu. Nový život v East Side ovšem přináší řadu úskalí, jimž dvojice čelí po svém, což vytváří řadu neuvěřitelně zábavných situací. V seriálu se objeví i postavy z předchozí řady - nešika Murray (Rhys Darby), který jim dělá manažera, nadšená fanynka Mel (Kristen Schaalová) a její manžel Doug (David Constabile), kamarád Dave (Arj Barker), který stále žije u svých rodičů, a další.
Hrají: Jemaine Clement, Bret McKenzie, Rhys Darby, Kristen Schaal, Arj Barker, Frank Wood, David Costabile, Sutton Foster, Rachel Blanchard, .....Judah Friedlander, Aziz Ansari, Joan Hess, Sarah Burns, Demetri Martin, Kristen Wiig, June Diane Raphael, Lucy Lawless, Jim Gaffigan, Will Forte, Eliza Coupe, John Hodgman, Taika Waititi, Murray Bartlett, Patton Oswalt, Dena Kaplan, Michael Potts, Emily Swallow, Steve Sirkis, Christina Rose, Todd Barry, Madison McKinley, Dan Bakkedahl, Ramsey Faragallah, José Ramón Rosario, Randy Jones, Wai Ching Ho, Clayton Dean Smith, James Callanan, Sylvia Kauders, Adrian Martinez, Kate Pierson, John Turturro, Greg Proops, Michael Chen, Seymour Cassel, Alan Dale, Adam Garcia, Tiffany Limos, Sarah Wynter, Art Garfunkel, Victor Williams, Mary Lynn Rajskub, Halley Feiffer, Jonno Roberts, Anjali Bhimani, Diana Bologna, Eugene Mirman, Andrew Secunda, Truck Hudson, Heather Lawless, Junes Zahdi, Eddie Pepitone, Daryl Hall, Mary Catherine Garrison, Andrea Rosen, Megan Neuringer
Režie: Troy Miller, Taika Waititi, Michel Gondry, James Bobin, Michael Patrick Jann, Paul Simms
Tvůrci: James Bobin, Jemaine Clement, Bret McKenzie
Scénář: James Bobin, Damon Beesley, Iain Morris, Taika Waititi, Eric Kaplan, Duncan Sarkies, Jemaine Clement, Bret McKenzie, Paul Simms
Producenti: Anna Dokoza
Hudba: Jemaine Clement, Bret McKenzie
Kamera: Patrick Alexander Stewart
Střih: James Thomas, Shawn Paper, Steven Rasch, Casey Brown
Scénografie: Dan Butts, Christine Stocking, Lisa Scoppa
Kostýmy a make-up: Julie Teel, Rahel Afiley
