Je 18. prosince a v Snowcrest Lodge se otevírá zimní sezóna. Po zasněžené silnici jedou dva automobily, v prvním Edita Farnham (Mary Astor) s dcerkou Brendou (Edith Fellows), čerstvě rozvedená a přesvědčená, že chlapi jsou svině. Všichni. Ve druhém je nedávno ovdovělý Stephen Blake (Melvyn Douglas), který prostě nemá ženy rád. Ideální kombinace. Pohádají se hned u místa, kde musí zastavit, protože cestáři odklízejí závěje, pak u recepce, kde Brenda úmyslně shodí Blakovi na zem kufr a vysype obsah. Když dorazí i syn Tommy Blake (Jackie Moran), dělají obě dítka možné I nemožné, aby se jejich rodiče nedali dohromady. Hotel je ale odříznut od světa sněhovou bouří a lidé se tím jaksi sbližují, a to se stane I Blakeovi a Farnhamové. Děti takovou myšlenku ale odmítají a dokonce zničí vánoční stromek a část dárků hotelových hostů, jen aby zabránily happyendu. Zvítězí ti dva malí spratci, nebo zákony romantických komedií?
Hrají: Melvyn Douglas, Mary Astor, Edith Fellows, Jackie Moran, Dennis O'Keefe, Charles Irwin, Donald Meek, Al Bridge, Wade Boteler, .....William Irving, Bert Moorhouse, Bob Reeves, George McKay, Adolph Faylauer, Olaf Hytten, Florence Wix, Kernan Cripps, Hooper Atchley, Ernie Alexander, Douglas Scott, Gene Morgan, Beatrice Curtis
Režie: Elliott Nugent
Scénář: Joseph Anthony
Producenti: B.P. Schulberg
Hudba: Howard Jackson, W. Franke Harling
Kamera: Henry Freulich
Střih: Gene Milford
Kostýmy a make-up: Samuel Lange
Zvuk: George Cooper
