Theodora Lynn (Irene Dunne) žije v maloměstě, kde se všichni znají a kde panují starosvětské názory. Theodora pod pseudonymem vydala knihu, která část města pobuřuje, a proto se ze všech sil snaží udržet svou pravou identitu v tajnosti. Vydává za svým vydavatelem do New Yorku, kde se setkává s dotěrným Michaelem (Melvyn Douglas), před kterým si hraje na světačku a v opilosti ztratí dokumenty prozrazující její adresu. Po návratu domů ji vzápětí Michael vyhledá a Theodora je ochotná udělat vše proto, aby se její tajemství neprozradilo, přičemž však způsobí menší pobouření mezi místními staropanenskými tetkami. Odjíždí za Michaelem do New Yorku, kde se situace obrací a dělá ze života peklo ona jemu.
Hrají: Irene Dunne, Melvyn Douglas, Thomas Mitchell, Thurston Hall, Elisabeth Risdon, Spring Byington, Nana Bryant, Henry Kolker, Robert Greig, .....Dennis O'Keefe, Bess Flowers, Harry Harvey, Don Brodie, Rosalind Keith, Sherry Hall, William 'Billy' Benedict, Sarah Edwards, Frank Sully, Russ Powell, Harold Goodwin, Margaret Mann, Lee Phelps, Mary Forbes, Dorothy Vernon, Eddie Hart, Eddie Fetherson, Nick Copeland, Mary MacLaren, James T. Mack, Sven Hugo Borg, Grace Hayle, Isabel La Mal, Billy Wayne, Betty Farrington, Beatrice Curtis
Režie: Richard Boleslawski
Scénář: Sidney Buchman
Hudba: Arthur Morton
Kamera: Joseph Walker
Střih: Otto Meyer
Scénografie: Stephen Goossón, Jerome Pycha Jr.
Kostýmy a make-up: Bernard Newman
Zvuk: George Cooper
